Вино "Три молдавана": Теперь без молдована
В конце прошлого года комиссия по рассмотрению заявлений о получении разрешения на использование официального или исторического наименования государства в товарном знаке на товары и/или услуги рассмотрела товарные марки нескольких предприятий. Она не разрешила использовать слова "молдаван, молдавский" в названии ТМ "Три молдавана" и "Молдавский барон", принадлежащие компании "Imperial-vin".
Причина кроется в содержании пунктов 9 и 10 Положения о порядке и условиях получения разрешения на использование официального или исторического наименования государства в товарном знаке на товары и/или услуги, а также в промышленном рисунке или модели. То есть комиссия принимает положительное решение, если наименование не вводит в заблуждение потребителя в отношении товара, услуги и их места происхождения или производителя. А также, если товарный знак на товары и/или услуги, промышленный рисунок или модель, в которых используется официальное или историческое наименование государства, не нарушают общественный порядок или мораль и не наносят ущерба авторитету государства.
Вообще-то не понятно, как ТМ вина "Три молдавана" может не соответствовать этим требованиям? Помнится, для продвижения вин под этой маркой был создан сайт, где информация была подана с безобидным юмором, и специально для этого проекта написана веселая одноименная песня, которую исполняли в разных вариантах Ян Райбург и Надежда Чепрага. Лично мне и торговая марка, и сайт, и песня очень нравились.
Председатель совета АО "Imperial-vin" Виталий Костенко для "ЛП" сообщил, что предприятие давно не использует эту торговую марку. Вина под ТМ "Три молдавана" выпускались примерно полтора года с 2004 г. до эмбарго в 2006 г. Данный проект был разработан специально для российского рынка. В маркетинговую поддержку были вложены большие деньги, и вина неплохо продавались. После возобновления поставок молдавского алкоголя в РФ уже не было смысла продолжать этот проект, т.к. со словом "молдаван" (разговорная форма от литературного "молдаванин") в первую очередь ассоциировалось слово "гастарбайтер". Поэтому за эту марку компания "Imperial-vin" не борется; видимо, комиссия рассматривала правомочность ее использования по предложению AGEPI. "Мы опоздали с выходом этой марки лет на 10, а в настоящее время – тем более. Создавая вина под ТМ "Три молдавана", мы планировали войти в молодежный сегмент потребления алкоголя, где пили не вина, а слабоалкогольные напитки ("энергетики") и пиво", - говорит Виталий Костенко.
Ангелина Таран
Vinmoldova.md
06.03.2014