Япония известна своей страстью к инновациям, аккуратности, мастерству и сложности исполнения различных техник. Поэтому когда японский бренд Kirin обратился в агентство Energi (Австралия) с задачей разработать айдентику бренда и дизайн упаковки для линейки премиального сидра, дизайнеры первым делом обратились к традиционной японской каллиграфии и стилям акварельной живописи.
«В сотрудничестве с японским художником Junko Azukawa из Мельбурна, мы создали серию работ для каждой позиции в линейке. Ветка яблоки выполнена в стиле Sumi-e – японской монохромной живописи тушью. Японские иероглифы кандзи на фоне мазка кистью, ингредиенты в нарисованным от руки круге, этикетка из высококачественной японской бумаги Washi – все это захватывает внимание и подчеркивает аутентичность японского мастерства», - рассказали в Energi.
Впечатляющая черная бутылка с простым, минималистичным дизайном балансирует на грани традиционности и прогрессивной современности. Дизайн обращен как к мужской, так и к женской аудитории.