Конфликт итальянской Trinchero с американским тезкой

Винодельне Trinchero из Пьемонта пришлось удалить свое имя с винных этикеток в США после возникновения правовых претензий со стороны производителя марки Sutter Home.

На сайте Houston Press сообщили, что компания Trinchero Family Estates, калифорнийский производитель, владеющий в том числе брендами Sutter Home и Trinchero Napa Valley, обратилась к своему "тезке" Trinchero из Agliano Terme с угрозой судебного иска.

Моника Риессент, директор по экспорту производителя Barbera d'Asti, сообщила сайту, что винный завод не мог позволить себе воевать с американскими Trinchero в судах.

"Они не возражают против продажи наших вин в США, но настаивали на ряде ограничений, например, мы могли бы продать только ограниченное количество бутылок под тем же именем... В конце концов, мы решили что мы не будем бороться с ними.

Никаких иных комментариев от представителей обоих Trinchero (как из Пьемонта, так и из Калифорнии), получить пока не удалось.


decanter.com

 

23.01.2013