"Продажи британского вина значительно выросли за последний год", – это сообщение не вызывает ничего, кроме головной боли и раздражения у винопроизводителей Англии и Уэльса.
Согласно данным, опубликованным исследовательской компанией Nielsen, продажи британских вин, в отличие английских и валлийских, увеличились на 45% до 26 млн фунтов стерлингов, продемонстрировав 30%-ый рост в объемном выражении.
Опубликование этих данных вызвало серьезное беспокойство у английских и валлийских виноделов, поскольку, по их мнению, потребители не понимают разницы и, следовательно, путают словосочетания "британское" и "английское" вино.
Тем временем существует весьма четкое различие между этими терминами. "Британское вино" производится на территории Британии из импортируемого в страну виноградного сусла и в Британии только ферментируется и разливается по бутылкам, в то время как "английское и валлийское вино" производятся из винограда, выращенного на территории Соединенного Королевства.
Why Why Wine
11.10.2011