Испанский дизайнер Били Кардона (Bili Cardona) разработал концепт вина Saterra. Поскольку это вино рождается на острове Менорка, дизайнер решил использовать образы северного ветра и местного дерева Ullastre. Концепция призвана передать ощущение защиты от природных опасностей. Ведь известно, что северный ветер может дуть с очень сильными порывами. Образ также связывает продукт с местной винной культурой, поскольку продукты здесь производятся с усердием, терпением и любовью.
При оформлении бутылок используется слоган «The terra nostra finestra of», который можно перевести как «Окно нашей земли». В продолжение темы, на этикетках и на коробках изображены окна, которые являются как бы «обрамлением для того, что человек получает от земли».
upakovano.ru